Gratis en línea editor de subtítulos SRT/WebVTT con vista previa de video. Desplazar, estirar, dividir/unir, validar y exportar — todo offline en tu navegador.
Herramientas de Video
Casos de uso habituales
Esta herramienta está pensada para usarse directamente en el navegador. Ajusta las opciones, obtén resultados al instante y evita registros o subidas al servidor siempre que sea posible.
Siempre que es posible, todo se procesa localmente en el navegador. Eso reduce fricción para el usuario y mejora la utilidad de la página como destino desde Google.
Temas relacionados
Estas palabras clave ayudan a entender para qué sirve la herramienta y en qué situaciones encaja mejor:
subtítulos
SRT
WebVTT
línea de tiempo
video
en línea
gratis
Respuestas rápidas
¿Qué formatos de subtítulos admite?
Admite SRT y WebVTT (VTT). Puedes importar, editar la línea de tiempo y exportar como SRT o VTT.
¿Cómo arreglo subtítulos adelantados/atrasados?
Usa los botones de desplazamiento (±0,5 s) para mover toda la línea de tiempo. Para deriva, usa Stretch para escalar los tiempos.
¿Cuál es la diferencia de formato de tiempo entre SRT y VTT?
SRT suele usar coma para milisegundos (00:00:01,500) y WebVTT usa punto (00:00:01.500) y puede incluir ajustes de cue.
Editor de Línea de Tiempo de Subtítulos Documentación
Gratis en línea editor de subtítulos SRT/WebVTT con vista previa de video. Desplazar, estirar, dividir/unir, validar y exportar — todo offline en tu navegador. Resultados rápidos sin registro, directamente en el navegador, también disponible sin conexión.
Descripción general
Gratis en línea editor de subtítulos SRT/WebVTT con vista previa de video. Desplazar, estirar, dividir/unir, validar y exportar — todo offline en tu navegador. Resultados rápidos sin registro, directamente en el navegador, también disponible sin conexión.